Spectacle Je Hurle

« La poésie Pashto que nous avons découverte, n’est pas une poésie qui se veut langoureuse mélancolique, romantique. C’est une poésie de l’urgence une poésie de l’instant. Ce sont les cris de femmes qui tentent de se mettre debout. » Magali Mougel
Aspergée d’essence, une allumette à la main, Zarmina adresse au monde son ultime poème.
Dans son dernier souffle, elle prend possession de son corps soumis dès le plus jeune âge au pouvoir absolu de l’homme. Le suicide de cette jeune fille de 15 ans, égérie des femmes afghanes, nous mène dans le maquis insoupçonné de Kaboul, où le cercle clandestin des poétesses du Mirman Baheer se bat avec des Landays, courts poèmes en pachtou, qui sont autant de « petits serpents venimeux ».
Le papier s’est imposé à nous comme matière marionnettique. Fragile, résistant, éphémère, il est
objet concret et chimérique. Froissé, tendu, modelé, façonné sur scène par les comédiennes, il figure
la déchirure des êtres comme l’indéfectible renaissance de l’espoir. La musique, en équilibre entre
Occident et Asie Centrale, résonne aux accents du Rubab. Des chants se composent en mêlant aux
rythmes contemporains, les enregistrements clandestins des voix des poétesses afghanes.
Poèmes, témoignages, articles de presse : menée comme une enquête rythmée de rencontres
poignantes en France et en Afghanistan, cette création rend leurs mots aux femmes afghanes. Leurs
voix, leurs folles batailles, font écho à la condition des femmes occidentales qui, passées du poème
au hashtag à la faveur de la liberté d’expression, attendent aussi leurs réponses…